La empresa Interspan, que pertenece al grupo suizo Krono, construye una nueva instalación OSB en su emplazamiento de Vasarosnammeny. BÜTTNER recibe el pedido de suministrar un depósito de viruta húmeda, un secador de tambor con calefacción así como un electrofiltro húmedo para la depuración del gas de salida.
El secador de tambor con alimentación BÜTTNER de dimensiones 6,2 x 33 NH puede secar hasta 30 t/h de virutas para tableros OSB. El depósito de viruta húmeda horizontal está situado longitudinalmente encima del tambor del secador y tiene un volumen de 500 m³.
El calentamiento se realiza mediante un hogar de parrilla BÜTTNER que genera los gases de combustión para el secador. Además, BÜTTNER también suministra un quemador combinado con una potencia nominal de 35 MW, el cual puede operarse con polvo de madera y gas como combustible, en servicio individual o combinado. Está dispuesto sobre una cámara de combustión vertical, revestida, equipada en el área de radiación con un intercambiador de calor de aceite térmico, y genera otros gases de combustión para el secador así como aceite térmico en una cámara de combustión. Este concepto de instalación se caracteriza por tener un tipo de construcción compacta, un uso eficiente del calor de radiación y, con ello, bajos costes de inversión y operativos.
La instalación completa de generación de energía y de secado, con depósito de viruta húmeda y electrofiltro húmedo de la empresa EWK Umwelttechnik GmbH, se suministrará a finales de 2015.