АGT заказывает сушилкой для волокна и энергетической установкой фирмы Бюттнер

Фирма АGT – турецкий производитель продукции из древесины - заказывает 2-ю линию по производству плиты МДФ вместе с сушилкой для волокна и энергетической установкой фирмы Бюттнер

[Translate to русский:] Auf gute Zusammenarbeit - Von links nach rechts: Nilgün Binbay, Sales Assistant Siempel-kamp; Mustafa and Mehmet Semih Söylemez, Members of Board AGT Ağaç San. ve Tic. A.Ş.; Ulrich Kaiser, Head of Sales Siempelkamp; Ahmet Söylemez, Member of Board AGT Ağaç San. ve Tic. A.Ş.; Michael Krocker, Managing Director GIM Export Group GmbH & Co. KG; Şirzat Subaşı, General Manager AGT Ağaç San. ve Tic. A.Ş.; Onur Güven, Managing Director AGT Ağaç San. ve Tic. A.Ş.; Carsten Otto, Sales Director Büttner Energie- und Trocknungstechnik GmbH

Зимпелькамп подписывает с группой GIM- Гёттнингер контракт на поставку второй линии по производству плит МДФ для турецкого производителя продукции из древесины, завод которого расположен в Анталии. Контракт на поставку новой линии Зимпелькамп включает в себя также поставку, монтаж и пуско-наладку сушилки для волокна и энергетической установки фирмы БЮТТНЕР.

Оба объекта будут смонтированы в непосредственной близости от первой линии БЮТТНЕР, поставленной в 2012 году.

Новая сушилка мощностью 45 т сухой стружки в час будет размещена над первой сушилкой с использованием уже существующей стальной опорной конструкции. Обогрев сушилки осуществляется с помощью топочного газа от энергетической установки Бюттнер, плюс за счёт отработанного газа из обеих локальных газовых турбин, а также дополнительно с помощью горелки типа BLB фирмы БЮТТНЕР.

В состав энергетической установки общей мощностью свыше 64 MW входит колосниковая решётка с несколькими горелками, термомасляный нагреватель, а также парогенератор технологического пара.

Особенность состоит в том, что новая, ориентированная на заказчика, система ORC для производства электроэнергии полностью снабжается термальным маслом из энергетической установки БЮТТНЕР, работающей на биомассе. Очистка топочного газа осуществляется с помощью энергосберегающего износостойкого электрофильтра.

Эта концепция так сильно убедила фирму AGT, что БЮТТНЕР сразу получил заказ на поставку нового электрофильтра. При этом сразу же в этот период простоя в несколько дней будут демонтированы старые циклоны топочного газа, а на их месте будет смонтирована система ESP