Компетенция в сушке, возведенная в квадрат: Компания БЮТТНЕР объявляет о сотрудничестве с компанией СВИСС КОМБИ в сфере производства лент

Компания БЮТТНЕР Энерги унд Трокнунгстехник ГмбХ, предприятие группы компаний Зимпелькамп, основательно усиливает свою компетенцию в сфере производства ленточных сушилок: с международным швейцарским поставщиком В. Кунц драйТек АГ, известным также под названием СВИСС КОМБИ, было заключено соглашение о сотрудничестве, которое дополнит текущее портфолио сушильного оборудования компании БЮТТНЕР.

Двухуровневая ленточная сушилка СВИСС КОМБИ в Германии

Двухуровневая ленточная сушилка СВИСС КОМБИ в Германии

Компания БЮТТНЕР Энерги унд Трокнунгстехник ГмбХ, предприятие группы компаний Зимпелькамп, основательно усиливает свою компетенцию в сфере производства ленточных сушилок: с международным швейцарским поставщиком В. Кунц драйТек АГ, известным также под названием СВИСС КОМБИ, было заключено соглашение о сотрудничестве, которое дополнит текущее портфолио сушильного оборудования компании БЮТТНЕР. Кооперация наряду с сотрудничеством в области сбыта включает также совместную работу над технологиями производства, автоматизацией, монтажом и вводом в эксплуатацию.

В то время как компания БЮТТНЕР ранее была известна в сегменте сушильного оборудования прежде всего как поставщик барабанных сушилок, сушилок в виде пучка труб и аэродинамических сушилок, компания СВИСС КОМБИ уже более 30 лет поставляет ленточные сушилки для биомассы и производства стружечных плит. Руководитель компании СВИСС КОМБИ Маркус Кунц подчеркивает в первую очередь синергию партнерства: «БЮТТНЕР и СВИСС КОМБИ, два ведущих поставщика сушильного оборудования, объединили свой опыт в деревообрабатывающей промышленности и предлагают ленточные сушилки совместного производства. Преимуществом данного партнерства для компании БЮТТНЕР станет опыт СВИСС КОМБИ в области технологий ленточной сушки, основанный на более чем 200 реализованных ленточных сушильных установках на различных производствах по всему миру. СВИСС КОМБИ получает выгоду от доступа к широкой клиентской базе, которой располагают БЮТТНЕР и группа компаний Зимпелькамп. Кроме того, сотрудничество позволит предлагать индивидуальные проекты энергосистем в сочетании с ленточными сушилками и системами фильтрации, которые в результате сочетания фирмами своих продуктов станут чище за счет снижения выбросов и эффективнее благодаря использованию отработанного тепла, что пойдет на пользу нашим клиентам».

Руководитель компании БЮТТНЕР Андреас Клуг согласен с ним: «Благодаря сотрудничеству с Хайнцем Кунцем и его командой и мы, компания БЮТТНЕР, и СВИСС КОМБИ сможем вместе предлагать комплексные решения для сушки в ленточных сушилках и связанной с ней выработкой технологического тепла. Уже на протяжении долгого времени наши клиенты ценят комплексное решение из одних рук и все чаще выбирают барабанные или аэродинамические сушилки в сочетании с энергетической установкой БЮТТНЕР».

Карстен Отто, руководитель отдела сбыта БЮТТНЕР, дополняет: «Компания БЮТТНЕР уже на выставке LIGNA 2023 в Ганновере представила ассортимент, дополненный ленточной сушилкой, что позволяет нам консультировать клиентов полностью независимо от системы и предлагать им подходящие решения. Не имеет значения, идет ли речь „только“ о сушилке или о планировании комплексной системы. В первую очередь мы учитываем пожелания нашего клиента, а также его сырье и доступные инженерные коммуникации, источники энергии и топливо. Из всего этого мы разрабатываем экономичный и эффективный пакет, состоящий из производства энергии, генерации остаточного тепла, сушильных установок и, если необходимо, технологий защиты окружающей среды. Со СВИСС КОМБИ мы получили компетентного партнера для этих целей».

Андреас Клуг, подводя итоги, видит только преимущества для обоих партнеров: «Теперь здесь вместе работают два предприятия с многолетним опытом в своих специализациях — это станет историей успеха для обеих компаний.»

В роли ответственного за ленточную сушилку как за продукт со стороны БЮТТНЕР выступает Йорг Мелин.

 

О компании БЮТТНЕР:
Компания БЮТТНЕР Энерги унд Трокнунгстехник ГмбХ, часть группы компаний Зимпелькамп, является международным поставщиком энергосистем, горелок, сушильных установок и технологий защиты окружающей среды. В производстве пиломатериалов (стружечные плиты, ОСП, МДФ и изоляционная плита), пеллет, в сахарной промышленности, в сфере обработки биомассы и во многих других областях по всему миру успешно используются бесчисленные установки БЮТТНЕР — высокотехнологичные, надежные и эффективные.

О компании СВИСС КОМБИ:
Компания СВИСС КОМБИ (В. Кунц драйТек АГ) — это инжиниринговое предприятие, реализующее промышленные сушильные установки для биомассы. Это семейное предприятие, которым управляют представители третьего поколения. СВИСС КОМБИ производит два основных продукта: SWISS COMBI ecoDry и ленточную сушилку SWISS COMBI. С момента основания компании в 1959 году было произведено более 500 сушилок в 56 странах и для 15 видов производств в точном соответствии с девизом «чистая и эффективная сушка».